domingo, 1 de abril de 2018

83 historias bonsais para la Zona Cero


Me acaban de informar de que uno de mis relatos, titulado "Un mañana diferente", ha sido seleccionado para ser publicado en esta antología que reune 83 historias cortas en homenaje a las víctimas del atentado de las torres gemelas de Nueva York en 2001.

El libro, publicado en Grecia por la editorial Siderisbooks, fué presentado el 28 de marzo de 2018 en Atenas. 

Las publicaciones de Michalis Sideris y la librería online, te invita a presentar la antología de cuentos que se celebrará el miércoles 28 de marzo de 2018 a las 19:30 en la librería
(Akadimias 32, Atenas, 210 3388054).

El libro será presentado por: Philippos Drakoutheidis, escritor; Iro Nikopoulos, autor, artista visual;
Dr. Vassilis Manoussakis, Universidad, Traductor, autor; Elena Stagouraki, traductora, español.

Mi relato ha sido traducido al griego por  la traductora, gestora y divulgadora cultural: Helena Stagkouraki, a quien agradezco todo su impulso para dar a conocer mis textos en su País.

 


UN MAÑANA DISTINTO

La mañana llegaba con colores de esperanza. Algunos viajeros dormitaban en sus butacas, y otros, intentaban un desayuno antes de aterrizar.

La azafata rubia, balanceaba sus caderas por el pasillo de la despensa a la cabina de pilotaje, mientras pensaba en llegar a casa y perderse en el azul de los ojos de su bebé.

El auxiliar de vuelo, ofrecía las noticias, que ya no eran recientes, en papel impreso, e intentaba disimular el flirteo con una muchacha morena de carnosa sonrisa que unos instantes antes, se había despedido de él en la puerta del aseo.

Un joven, sin vaciar su mente del reciente verano que ya quedaba atrás, observaba la ciudad que se iba dibujando bajo las nubes y sintió un pálpito de alegría al ver las torres que identificaban al New York de sus sueños.

De uno de los asientos delanteros, se levantó un hombre de apenas treinta años, sus ojos sin vida, miraron a uno y otro lado y con pasos decididos, se dirigió a la cabeza del avión.

Unos momentos después, una mujer que soñaba con su nueva vida lejos de los años de sumisión, sintió el suave viraje de las alas hacia el centro emblemático de la ciudad, las torres del world trade center comenzaron a ser murallas. No hubo tiempo para más.

El estruendo ensordeció los oídos y una gran bola de fuego envolvió la mañana.

Los relojes perdieron los minutos. La ciudad se llenó de escombros, sangre, sirenas y cenizas. El eje político del planeta se tambaleó, y el Mundo, no volvió a ser el mismo.

Asunción Caballero –Mascab- (Spain)
18-Mayo-2016
Las personas interesadas, pueden hacerse con el libro en este linck

sábado, 24 de marzo de 2018

GRITO DE MUJER - MADRID 2018


IV-Certamen-Madrid FESTIVAL INTERNACIONAL DE POESIA Y ARTE
GRITO DE MUJER -2018

9 de Marzo, Festival de Apertura a Grito de Mujer-Madrid-2018



El viernes 9 de marzo de 2018, se celebró en el Salón de Actos del CC Casa de Vacas de Madrid, el Festival Internacional de Poesía y Arte Grito de Mujer-2018.


Madrid celebró su IV Certamen con Grito de Mujer en pleno Parque del Retiro madrileño, donde pese a la intensa lluvia, el aforo de casi se completó con la asistencia de más de 90 personas entre niños, jóvenes y adultos.





El Festival estuvo coordinado por Asunción Caballero en colaboración con las organizadoras, la Asociación de Mujeres del Distrito de Retiro, quienes llevan apoyando a Grito de Mujer noviembre de 2014, año en que Asunción dio a conocer el Festival y su causa a Paloma González Setién, presidenta de la mencionada asociación.




Este año, el Festival de Madrid, comenzó puntualmente a las 18:00 horas y finalizó a las 20:00 horas, tras hacer un intenso homenaje a la madre como faro de esperanza.



El acto estuvo compuesto por tres bloques de escenas distintas: la daza; el teatro y la poesía.
Tres coreografías fueron interpretadas por las profesoras de la escuela de danza “Sueños de luna” con Kamra Luna al frente de ellas, y llevaron por título:
·         “Moonlight” coreografía donde se reflejaba las distintas fases de la luna y su notable influencia en la mujer. Destacando los ciclos hormonales de la mujer, y la maternidad. Destacando de esta coreografía, el hecho de que una de las bailarinas, salía de cuentas el mismo día, y que su hijo Mario, interpretó con ella esta danza en homenaje a la Luna y la Mujer.
·        




  
·         “Mastad” coreografía en homenaje a la mujer.



·         “Girls like to swing”, interpretado por el grupo BollyDreams quienes animaron al público a subir al escenario y marcarse unos pasos de baile con ellas.


Otras dos coreografías más, llegaron también a través de la propia escuela de danza “Sueños de Luna”


·         “Mujeres Flor”, interpretado por las cinco bailarinas del grupo PanGea (Danza fusión), gracias a la bailarina Libertad de Prado.




·         “Danza española”, interpretado por la bailarina Claudia Bate.








El grupo Teatro Activo, y gracias a su coordinadora Irene Dapair, nos interpretó la obra “Virinoj” (Mujeres), que representaba un homenaje a la más grande de nuestras Madres, un grito de esperanza por nuestra “Madre Naturaleza”.










Al Certamen fueron citadas para participar, las poetas residentes en Madrid, Chelo de la Torre;



Pilar García Orgaz;








Cristina Migallón





 Cristina Chamero.



Llegada desde Colonia (Alemania) para estar en Grito de Mujer-Madrid, Pilar Baumeister






y desde Cehegín (Murcia), Lucrecia López Guirao.



Además de las poetas citadas, la directora del evento, Asunción Caballero, invitó a subir a escena a otras poetas presentes entre el público que mostraron interés en unir sus voces, como fueron Mariví García Gallego y Laura Olalla.








La joven, Eva Luna, colaboró estrechamente con Asunción Caballero, tanto en la presentación del acto como en la organización “entre bambalinas”.





"Agradecimientos al fotógrafo Luis María González Valdeavero por haber realizando el reportaje fotográfico del acto"

23 de Marzo, Recital de Clausura de Grito de Mujer-Madrid-2018

El viernes 23 de marzo de 2018, se celebró en el Salón de Actos del Instituto Egipcio de Madrid, el recital que clausuró los actos en Madrid, del Festival Internacional de Poesía y Arte Grito de Mujer-2018.




Tras el exitoso Festival de apertura en la Comunidad de Madrid de los eventos de Grito de mujer 2018, y tras los recitales en las Localidades de Móstoles y en Alcorcón, coordinados respectivamente por Rosa Rodríguez y Cristina Migallón; este viernes, Asunción Caballero, estuvo acompañada de las y los autores: Antonio Portillo Casado (Poesía); Leonor Merino García (Poesía y discurso previo); Ana Benegas Haddad (Poesía); Maria Del Carmen Aranda (Poesía); Carmen Fabre (Narrativa); Concha García de los Arcos (Narrativa); Fernando Fiestas (Poesía); Ana Montojo (Poesía); Enrique Gracia Trinidad (Poesía) y Houssam Hammoumim (Músico).




Al salón de actos del Egipcio, acudieron numerosos amigos y público amante de la poesía donde, una tarde más, la intensa lluvia y el frío madrileño, no propiciaba el salir de casa.

El Festival coordinado por Asunción Caballero en colaboración con el Círculo Intercultural Hispanoárabe de Madrid, quienes llevan apoyando a Grito de Mujer desde marzo de 2015, año en que Asunción dio presentó la propuesta a Abdo tounsi, presidente de la mencionada asociación que lleva ya tres años seguidos, organizando la clausura de los eventos de Madrid.



El recital comenzó puntualmente a las 19:00 horas y finalizó a las 20:30 horas, tras hacer un intenso homenaje a la madre a través de la poesía, los relatos y la música que se iban intercalando unos a otras.




La coordinación de Madrid del Festival Internacional de Poesía y Arte Grito de Mujer, agradece la colaboración al Instituto Egipcio por su acogida; al Círculo Intercultural Hispanoárabe (CIHAR) por su apoyo; al músico Houssam Hammoumin por su interpretación de algunas piezas musicales y su acompañamiento a algunos poetas; 

a las escritoras Carmen Fabre y Concha García de los Arcos, por sus relatos; 


a los poetas Antonio Portillo, Fernando Fiestas y Enrique Gracia Trinidad por su poesía y acompañamiento a este Grito de Mujer; 




y a las poetas Ana Benegas; Leonor Merino; María del Carmen Aranda y Ana Montojo por su entrega y sus emotivas poesías. 
 


  

Así como al público asistente entre quienes estaban divulgadores culturales como Arabia Mursia (presidenta del Instituto Mekki Moursia); Najat Sahraoui (Artista Plástica); Dra. Carmen Ruiz (Arabista y escritora); Estrella Cuadrado Morgado (Poeta); Lola Martinez Cerrada (poeta) y Marisa Ortega Perales (poeta). Y un agradecimiento especial a: Federico Romero Galán, por su reportaje fotográfico del acto.



jueves, 8 de febrero de 2018

ASCHEL DIGITAL



Apreciados amigos, hoy entro de nuevo a este blog que no olvido, aunque a veces así lo parezca, para presentaros a  Aschel Digital, una revista que entre mi/nuestra amiga Chelo de la Torre y yo, hemos conseguido dar a luz tras unos años de ir dándole forma a la idea en nuestras neuronas y posibilidades.

Por fin, ahora podemos presentaros nuestro proyecto para que lo disfrutéis y, sobre todo, para que nos hagáis crítica constructiva sobre el mismo.

Aschel, nace como una ventana cultural en ése abanico que poblamos entre todos en las redes sociales, para mostrar un esquinazo de nuestra visión particular en el arte y la literatura de nuestro entorno más inmediato y también, del vuestro. Queriendo con esto, abarcar a autoras y autores de todos los continentes y culturas posibles, puesto que creemos en la diversidad como impulso fresco y espontáneo de vida.

En este primer número de Aschel Digital, vais a encontrar un artículo de la Dra. Leonor Merino; las efemérides de la periodista y poeta Silvia Cuevas-Morales; Las reseñas de Antonio Portillo Casado y Oski Goldfryd; la entrevista a la poeta siria Maisoun Shukair; además de una amplia agenda cultural; novedades editoriales; poesía y narrativa; y el arte de Aris de la Cruz y Bouchrail Echchaoui.

Esperamos que podáis pasar un rato sosegado disfrutándola.

domingo, 7 de enero de 2018

Ocho de enero

Imagen relacionada

Ha nevado esta noche sobre el gris de las luces
como broche final de fiestas.
Hemos amanecido juntos,
sentí tus ojos perderse en mis párpados,
quise rozar tu vientre con mi pecho.
Así, abrazados,
comenzamos la historia del nuevo año.
Aún, no sabemos qué concederán los meses
en su transcurrir por las estaciones.
Yo solo sé, hacer planes,
y a veces, los proyectos se suicidan
colgándose en las cuerdas del reloj,
que insiste zarandeándo su péndulo
sobre la pared del recibidor.
Tic-tac, tic-tac,
sesenta segundos, una hora.
Hoy no hago planes.
Hoy solo quiero,
saborear tu piel en nuestra cama
y sentir la nieve besando nuestros cristales.
No tenemos chimenea, a la que echar un tronco,
tampoco necesitamos calor de otra lumbre.
Quedémonos así,
abrazados los cuerpos,
no hay prisa. Hoy no tengamos prisa.
Los adornos de Navidad
ya están guardados en sus cajas,

a la espera de otro fin de año.